“سؤال اربك المعلمين”.. ماهو مفرد كلمة سبانخ في اللغة العربية السؤال الذي حير طلاب الثانوية العامة!!
القاهرة – متابعات: أثار سؤال ورد في امتحان اللغة العربية لطلاب الثانوية العامة في مصر، جدلًا واسعًا بين الطلاب والمعلمين على حد سواء، بعدما طُلب منهم تحديد مفرد كلمة “سبانخ”.
السؤال، الذي جاء ضمن أسئلة الفهم والاستيعاب، وصفه بعض المعلمين بأنه “مباغت وغير معتاد”، حيث أن كلمة “سبانخ” تُستخدم في اللغة العربية بصيغة الجمع، ولا يُستعمل لها مفرد بشكل شائع في الاستخدام اليومي.
وتعددت الإجابات بين الطلاب، إذ أجاب بعضهم بـ “سبخانة”، وآخرون كتبوا “سبنخة”، في حين رجّح معلمو اللغة العربية أن الكلمة **جمع لا مفرد لها من لفظها**، وهو ما أوقع الطلاب في حيرة.
وتصدر السؤال مواقع التواصل الاجتماعي، وعلق عدد من المعلمين بأنه من الأسئلة “الجدلية التي تحتاج إلى مراجعة دقيقة من واضعي الامتحانات”، خاصةً أن معايير اللغة العربية لا تُعطي مفردًا متداولًا للكلمة.
وأكد خبراء لغة أن كلمة “سبانخ” هي في الأصل كلمة أعجمية، دخلت العربية من الفارسية، وليس لها مفرد معروف في المعاجم العربية الكلاسيكية، وهو ما يعزز احتمالية أن السؤال غير دقيق من الناحية اللغوية.
